蒙闽王改赐乡里

乡名文秀里光贤,别向钧台造化权。
阀阅便因今日贵,德音兼与后人传。
自从受赐身无力,向未酬恩骨肯镌。
归阙路遥心更切,不嫌扶病倚旌旃。

作品评述

《蒙闽王改赐乡里》是唐代翁承赞创作的一首诗词。诗意表达了作者对乡里的思念和对获得荣誉的感激之情。

诗中描述了乡名文秀里的村庄在王公的恩赐下获得改名的喜悦,表达了对当权者的欣赏和敬重。诗中还强调了这份恩赐和对乡里的荣耀将会传承给后人,并将成为乡里的永久资产。作者自谦身无力,没有能力回报恩泽,但对恩赐的感激之情无以言表。

诗词描绘了翁承赞心中对家乡的执着和对官位的犹豫。他承认回归京城的路途遥远,但他仍然坚守在乡里,不因病痛而有所嫌弃,对官衔仍然抱有一份追求。

这首诗词展现了翁承赞的感激之情和对乡土的眷恋,同时也表达了他对仕途和官位的期望,对荣誉的渴望。通过对人生的思考,他传达了一种对恩德的尊重和呼唤行动的决心。

译文如下:
乡名文秀里光贤,
我的家乡名叫文秀里,有着许多有才华的人。

别向钧台造化权。
请把我的忧思传达给位高权重的贵人。

阀阅便因今日贵,
村庄的命运与荣耀因为你的赐予而转变。

德音兼与后人传。
这份美名将传给我们的子孙后代。

自从受赐身无力,
我对你的恩泽感到无以回报。

向未酬恩骨肯镌。
尽管我没有能力回报恩情,但我愿意铭记在心。

归阙路遥心更切,
回到官场的道路遥远,但我仍然对仕途有所期待。

不嫌扶病倚旌旃。
不因病痛而抱怨,仍然扶身旌旗。

以上是对《蒙闽王改赐乡里》的中文译文、诗意和赏析。这首诗词充满了对家乡和荣誉的挚爱,并表达了对赏识者的尊敬和对恩泽的感恩之情。通过对现实和理想的对比,作者呼吁自己和读者们都能为了追求荣誉而努力奋斗。

诗词推荐

北焙今年但取陈,草芽过了二分春。为君湔洗丁坑后,宝胯云团一样新。

桑眼已开芳尽长,西畴东墅足相羊。麦风初暖燕争疊,林雨忽晴蛙满塘。野老新衣逢社喜,山妻椎髻为簪忙。纷纷游骑踏花去,谁识吾家旧草堂。

江乡去想胜还乡,官职寻常事不常。会得圣君无别意,只应图继贾司仓。

禾黍秋相近,溪山日自长。午窗千嶂雨,幽梦一帘香。

闲人只是爱春光,迎得春来喜欲狂。买酒怕迟教走马,看花嫌远自移床。娇莺语足方离树,戏蝶飞高始过墙。颠倒醉眠三数日,人间百事不思量。

造塔当年事,喧传直至今。示人千古意,与匠两三金。不得罗山语,谁知矮叔心。瓣香来作礼,肯雇白云深。

朝画眉,暮画眉,画眉日日生春姿。长安已知京兆怃,有司直奏君王知。君王毛举人间事,不咎人间夫妇私。

主宾都落第三机,阵阵开旗不展旗。石火光中分胜负,倒骑铁马上须弥。

出塞男儿勇,还乡女子身。尚能吞北虏,断不慕西邻。

恍惚天书事,庄严土木功。暮年王太尉,典领玉清宫。

压丛秋色万黄英,多少金风染得成。篱下年来无靖节,寒香不似晋时清。

郑女八岁能弹筝,春风吹落天上声。一声雍门泪承睫,两声赤鲤露鬐鬣,三声白猿臂拓颊。郑女出参丈人时,落花惹断游空丝。高楼不掩许声出,羞杀百舌黄莺儿。

巨鸟有六翮,大鱼有重鬐。回翔栖邓林,喷薄游天池。终焉触罔罟,性命不自持。

汉使来何许。到如今、天边又是,薰弦三度。见说山深人睡稳,细雨自催茶户。向滴博、去间看取。料得权奇空却后,指浮去、万里追风去。跨燕越,抹秦楚。不妨且为斯人驻。正年来、忧端未歇,壮怀谁吐。顷刻阴晴千万态,怎解绸缪未雨。算此事、谁宽西顾。待洗岷峨凄怆气,为八荒、

树淡云浓又一坡,招邀处处是行窝。梯岩危似蚁缘木,架屋高如鹊结窠,水味野栽茭白瘦,山毛人摘芋红多。

公族仍前辈,都城早与游。士穷须禄食,才大岂身谋。雪岭无归鸟,冰河有去舟。平生湖海意,不为有鱼留。

剑光长笑古刘家,不斩流星只斩蛇。从得历年三四百,蟠桃犹自未开花。

远地书邮绝,长年属望劳。要期亲帚柄,宁惮学舟操。愧守藩篱小,难窥墙仞高。秋风满天地,不废候虫号。

孟夏饮烧酒,穷居莫致之。扣门闻好语,出应自披衣。双榼俨在门,使者前致词。敛衽受嘉贶,敬此旨且时。且喜尊不燥,安得计淳漓。但恐昧奇字,令人愧鸱夷。

琼楼玉宇。分明不受人间暑。寻常岂是无三五。惟有今宵,皓彩皆同普。素娥阅尽今和古。何妨小驻听吾语。当年弄影婆娑舞。妙曲虽传,毕竟人何许。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。