蒙闽王改赐乡里

乡名文秀里光贤,别向钧台造化权。
阀阅便因今日贵,德音兼与后人传。
自从受赐身无力,向未酬恩骨肯镌。
归阙路遥心更切,不嫌扶病倚旌旃。

作品评述

《蒙闽王改赐乡里》是唐代翁承赞创作的一首诗词。诗意表达了作者对乡里的思念和对获得荣誉的感激之情。

诗中描述了乡名文秀里的村庄在王公的恩赐下获得改名的喜悦,表达了对当权者的欣赏和敬重。诗中还强调了这份恩赐和对乡里的荣耀将会传承给后人,并将成为乡里的永久资产。作者自谦身无力,没有能力回报恩泽,但对恩赐的感激之情无以言表。

诗词描绘了翁承赞心中对家乡的执着和对官位的犹豫。他承认回归京城的路途遥远,但他仍然坚守在乡里,不因病痛而有所嫌弃,对官衔仍然抱有一份追求。

这首诗词展现了翁承赞的感激之情和对乡土的眷恋,同时也表达了他对仕途和官位的期望,对荣誉的渴望。通过对人生的思考,他传达了一种对恩德的尊重和呼唤行动的决心。

译文如下:
乡名文秀里光贤,
我的家乡名叫文秀里,有着许多有才华的人。

别向钧台造化权。
请把我的忧思传达给位高权重的贵人。

阀阅便因今日贵,
村庄的命运与荣耀因为你的赐予而转变。

德音兼与后人传。
这份美名将传给我们的子孙后代。

自从受赐身无力,
我对你的恩泽感到无以回报。

向未酬恩骨肯镌。
尽管我没有能力回报恩情,但我愿意铭记在心。

归阙路遥心更切,
回到官场的道路遥远,但我仍然对仕途有所期待。

不嫌扶病倚旌旃。
不因病痛而抱怨,仍然扶身旌旗。

以上是对《蒙闽王改赐乡里》的中文译文、诗意和赏析。这首诗词充满了对家乡和荣誉的挚爱,并表达了对赏识者的尊敬和对恩泽的感恩之情。通过对现实和理想的对比,作者呼吁自己和读者们都能为了追求荣誉而努力奋斗。

诗词推荐

朝发襄阳城。暮至大堤宿。大堤诸女儿。花艳惊郎目。

豹雾谷容晦,虎风林响寒。通宵喧涧濑,出日照岚峦。掩卷妨作乐,搘筇咏考槃。王孙有窟宅,吾道尚艰难。

滑守如今是世官,阿戎出守自金銮。郡人莫讶留题别,孙息期同住此看。

山远烟蒙树,汀回水啮沙。云阴初解驳,春色已光华。土润麦争秀,日蒸桃欲花。杜门无可喜,鹊语误楂楂。

昭陵人物一朝盛,晚有醉翁为拟伦。譬如群凤粲羽翰,来下千里仪九成。凤归乐绝天寥寥,人间坠简空垂精。可但光华开日月,要识忠愤耸幽神。虎头本是当时客,教子传孙无粟亭。昼吟夜诵翁文耳,池蛙何容聒正声。得之不待金错赠,好守门律如时令。君家此叔定不痴,莫厌家鸡外勤请。

蓼花蘸水火不灭,水鸟惊鱼银梭投。满目荷花千万顷,红碧相杂敷清流。孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。

绵州八月秋气深,芙蓉溪上花阴阴。使君唤船复载酒,书生快意仍长吟。击鼓吹笙欢客饮,脱巾露发看日沈。归来不知其所往,但见月高松树林。

名岳标形胜,危峰远郁纡。成象建环极,大壮阐规模。层台耸灵鹫,高殿迩阳乌。暂同游阆苑,还类入仙都。三休开碧岭,万户洞金铺。摄心罄前礼,访道挹中虚。遥瞻尽地轴,长望极天隅。白云起梁栋,丹霞映栱栌。露花疑濯锦,泉月似沉珠。今日桃源客,相雇失归涂。

城中残春未识春,城外心赏无不有。今年春寒晚乃暖,尚余飞絮忘高柳。西湖孰谓西子老,虽老绝胜登徒丑。刺水乍见新荷翻,衔泥莫辨乳燕耦。儿曹恶陈争喜新,好以玄鬓嘲白首。遮莫少年自得志,看人轻肥但袖手。今朝天色知可意,张丈殷兄总閒叟。此一秃翁许追随,琳宫菊花问开否。

挟术有如子,那须要我诗。曲江何处住,全广是人知。未宦中都者,犹期大贵谁。今言他日验,人口胜于碑。

谁谓花庵小,缠容三两人。君看宾宽上,经月有凝尘。

过眼纷纷更问为,幽人生死况能齐。海桑恐碍日车辙,宸极劣为天磨脐。臧谷君方堕书蠹,研桑我亦笑醯鸡。晚知战胜轻千乘,悔厌晨盐与暮虀。

汝南如一器,百千聚飞蚊。终然鼓狂闹,啾啾竟谁闻。议郎盛德後,清修继先芬。未试霹雳手,低回从此君。学官冷於水,虀盐度朝曛。间蒙相暖热,破忧发孤欣。君今又复去,冀北遂空群。岂无一樽酒,谁与通殷勤。大梁多豪英,故人满青云。为谢黄叔度,鬓毛今白纷。

携手重携手,夹江金线柳。江上柳能长,行人恋尊酒。尊酒意何深,为郎歌玉簪。玉簪声断续,钿轴鸣双毂。双毂去何方,隔江春树绿。树绿酒旗高,泪痕沾绣袍。袍缝紫鹅湿,重持金错刀。错刀何灿烂,使我肠千断。肠断欲何言,帘动真珠繁。真珠缀秋露,秋露沾金盘。金盘湛琼液,仙子

秋来常日雨,雨霁忽秋深。鹤换一身雪,花开满树金。三杯动情性,一笑付园林。莫怪先归去,衰翁薄疾侵。

尧门叠瑞,姒幄齐辉。重坤靖夷,丽册华徽。天子仁圣,礼文弗过。福寿康宁,同燕憎闱。

登仙望绝李膺舟,从此青蝇点遂稠。半夜剑吹牛斗动,二年门掩雀罗愁。张仪会展平生舌,韩信那惭跨下羞。他日图勋画麟阁,定呈肝胆始应休。

上客南台至,重阳此会文。菊芳寒露洗,杯翠夕阳曛。务简人同醉,溪闲鸟自群。府中官最小,唯有孟参军。

惭愧多情合皂山,去年迎我上西船。今来送我还东去,四日相随到进贤。

洛邑名园歌舞沈,乱鸦啼破几深林。何人学得香山老,千载精庐有梵音。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。