玳瑁裁冠犀作簪，正宜萧散野人心。

出自宋郭祥正的《君仪惠玳瑁冠犀簪并分泉守茶六饼二首(其一)》

拼音和注音

dài mào cái guān xī zuò zān ， zhèng yí xiāo sàn yě rén xīn 。

翻译及意思

词语释义

人心：（名）①指人的心地（特指善良的心地）：～不古。②指众人的感情、愿望等：～所向|～涣散|～隔肚皮|大快～。

玳瑁：属爬行纲，海龟科的海洋动物

野人：1.居处村野的平民。2.称粗野无礼的人。3.未开化的蛮人。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

玳瑁裁冠犀作簪，正宜萧散野人心。

从今顶戴抛乌帽，一任秋霜两鬓侵。