底事扁舟上，回首迢迢。

出自明释今释的《八声甘州.留别阿字无兄》

拼音和注音

dǐ shì piān zhōu shàng ， huí shǒu tiáo tiáo 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

释今释

不详

原诗

叹离情一往一重来，可似海门潮。

已千秋期许，十年建立，两地忧劳。

又道如形伴影，彼此不容招。

底事扁舟上，回首迢迢。

待向梅关北去，倩宾鸿寄语，云阔天高。

想闻声欲下，转眼失鹪鹩。

更有时、连床续梦，怕冰霜、折断岁寒梢。

晨钟起、添些风雨，相助萧萧。