珍重南山且归去，再来相望雨中青。

出自宋张载的《题北村六首(其五)》

拼音和注音

zhēn zhòng nán shān qiě guī qù ， zài lái xiāng wàng yǔ zhōng qīng 。

翻译及意思

词语释义

再来：1.再一次来。2.谓连续的动作或事。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

相望：相望xiāngwàng互相对望。

珍重：（动）①保重。②珍惜；看重：～人才。［近］珍爱。

张载

西晋文学家。字孟阳。安平（今河北安平）人。生卒年不详。性格闲雅，博学多闻。曾任佐著作郎、著作郎、记室督、中书侍郎等职。西晋末年世乱，托病告归。张载与其弟张协、张亢，都以文学著称，时称“三张”。其中，载、协相近，亢则略逊一筹。《文心雕龙》说：“孟阳、景阳，才绮而相埒。”一说，“三张”指张华与张载、张协二人，张亢不在其内。

---

原诗

不堪烦暑病荒城，六月翛然寓野亭。

珍重南山且归去，再来相望雨中青。