出自元马致远的《拨不断·菊花开》
拼音和注音
bàn hǔ xī sēng 、 hè lín yǒu 、 lóng shān kè ， shì dù gōng bù 、 táo yuān míng 、 lǐ tài bái ， zài dòng tíng gān 、 dōng yáng jiǔ 、 xī hú xiè 。
翻译及意思
伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士；又好像杜甫、陶渊明和李白；还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹
词语释义
洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。
渊明：深远明达。
东阳：古邑名。春秋鲁地。在今山东省费县境。古邑名。春秋齐地。在今山东省临胊县境。古邑名。战国楚地。在今江苏省盱眙县境。古地区名。春秋晋地。相当今河北省太行山以东邢台﹑邯郸@带。古地区名。战国赵地。指汉东阳侯张相如。指南朝梁沈约。因其曾为东阳守，故称。复姓。南朝宋有东阳无疑。
西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖
山客：山客，汉语词汇，拼音是shān kè，解释是隐士；居住在山中的人；踯躅的雅称。
陶渊明：（约365—427）东晋诗人。名潜，字元亮，浔阳柴桑（今江西九江）人。做过参军、彭泽令等小官，后隐退躬耕。写了大量田园诗，描写田园风光，表现不愿同流合污、向往太平社会的情思。其诗朴素自然而又含蓄淳厚。散文也有很高的成就。有《陶渊明集》。
太白：1.星名,即金星,又称“长庚”、“启明”。2.山名,位于陕西省眉县东南。3.经穴名。出《灵枢·本输》。属足太阴脾经。输(原)穴。位于足内侧缘,当第一跖骨小头后下方凹陷处。主治胃痛,腹胀,吐泻,痢疾等。
工部：官署名。古代负责营造工作的官署，为六部之一。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。