黄花恼陶令，搔首赋归欤。

出自宋孔武仲的《晚兴》

拼音和注音

huáng huā nǎo táo lìng ， sāo shǒu fù guī yú 。

翻译及意思

词语释义

搔首：以手搔头。焦急或有所思貌。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

赋归：归乡、回家。后因以'赋归'表示告归，辞官归里。

孔武仲

孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初，历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年，为著作郎，论科举之弊，诋王安石《三经新义》，请复诗赋取士，又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人，直学士院。八年，擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职，居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西，时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)

原诗

吏退公门静，萧然似宴居。

秋声来簟枕，晚色被庭除。

仄径窥栖鸟，荒池听跃鱼。

黄花恼陶令，搔首赋归欤。