恰恰莺啼，喃喃燕语。

出自清沈湘云的《踏莎行.送春》

拼音和注音

qià qià yīng tí ， nán nán yàn yǔ 。

翻译及意思

词语释义

恰恰：（副）正好；正：～相反|没想到～遇上了我最不愿意见到的人。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

莺啼：莺鸣。

喃喃：1.形容低声说话的声音。2.形容读书的声音

沈湘云

王氏婢。工词。有《峡水馀音》

---

原诗

恰恰莺啼，喃喃燕语。商量欲倩东君住。

荼蘼架外草青青，绿荫如幄遮来处。

小梦初醒，斜阳易暮。微行悄步看他去。

一溪花瓣水声长，谁知即是春归路。