小楼萧洒面晴川，袅袅西风扫暮烟。

出自宋戴复古的《溪上》

拼音和注音

xiǎo lóu xiāo sǎ miàn qíng chuān ， niǎo niǎo xī fēng sǎo mù yān 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

晴川：1.晴天下的江面。2.晴川是诗歌中的词汇，出自唐崔颢的《黄鹤楼》。

戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

原诗

小楼萧洒面晴川，袅袅西风扫暮烟。

碧水明霞两相照，秋光全在夕阳天。