不堪追往昔，醉语亦伤神。

出自明王世贞的《乱后初入吴舍弟小酌》

拼音和注音

bù kān zhuī wǎng xī ， zuì yǔ yì shāng shén 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

往昔：（名）过去；从前：态度一如～。

伤神：伤神shāngshén[overtaxone'snerves;benerve-racking]∶耗损精神做这事真够伤神的∶伤心黯然伤神。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

与尔同兹难，重逢恐未真。

一身初属我，万事欲输人。

天意宁群盗，时艰更老亲。

不堪追往昔，醉语亦伤神。