登九峰楼

晴江滟滟含浅沙,高低绕郭滞秋花。
牛歌鱼笛山月上,鹭渚鹙梁溪日斜。
为郡异乡徒泥酒,杜陵芳草岂无家。
白头搔杀倚柱遍,归棹何时闻轧鸦。

作品评述

登九峰楼

晴江滟滟含浅沙,高低绕郭滞秋花。
牛歌鱼笛山月上,鹭渚鹙梁溪日斜。
为郡异乡徒泥酒,杜陵芳草岂无家。
白头搔杀倚柱遍,归棹何时闻轧鸦。

中文译文:

登上九峰楼,
晴天下,江水波光粼粼,含着浅沙;
山势高低交错,环绕着城郭,秋花斑斓;

耳边牛群奏歌,鱼笛悠扬,山月悬挂高处;
湖畔的鹭鸟、小河上的鹙鸟,斜阳下游荡;

我身在他乡作为官员,只得泡在酒里逃避;
可杜陵的芳草岂是无家可归;
白头上的白发乱乱挠发,倚在柱子边边,遍体鳞伤;

什么时候能够回到归巢的船上,听到轧轧飞行的乌鸦声?

诗意和赏析:

这首诗描绘了登上九峰楼后的景象和杜牧内心的感受。诗人通过描绘江水、山峰、牛群、鱼笛和鸟鸣等景物,展现了大自然的美丽和宁静。同时,诗人又表达了自己的彷徨和痛苦。诗中提到诗人身为一名官员,远离故乡,被迫沉迷于酒色之中。然而,他依然怀念家乡的芳草和温暖。最后两句寄托了诗人对回家的渴望和对自由的向往。

这首诗通过艺术的描绘和细腻的表达,将自然景观与诗人的内心感情结合起来。诗人用细腻的笔触和深情的叙述,将自己的心情和思乡之情传达给读者。诗人的思乡之情和对自由的向往,使得这首诗既有着意境的美感,又透露出真挚的情感。同时,诗人对于人生的彷徨和对官场的无奈,也让这首诗充满了独特的哲理意味。

总体而言,这首诗展示了杜牧独特的才华和情感表达能力,通过对自然景物的描绘,传达了诗人内心的思念和痛苦,同时寄托了对自由和家乡的向往。这首诗给人一种静谧而深沉的感觉,使人沉浸于诗词中,体味其中的意境和情感。

作者介绍

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职,改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号为小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史,移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职。改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人,卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜,以别甫云。樊川诗四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史,移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职。改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人,卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜,以别甫云。樊川诗四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史,移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职。改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人,卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜,以别甫云。樊川诗四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。

诗词推荐

平日鸰原左右手,蟨邛前后未须论。清秋淮上多诗句,白首篱边近酒樽。杜舅高情笃兄弟,先君至性厚闺门。两公与尔同师法,相待归来老此园。

湖边无日欠春风,金碧楼台面面同。白鸟惯随船上下,画桥分断水西东。百年乐事浮云外,一段伤心落照中。老尽负流无问处,藕花今是几番红。

朝来仍独坐,心事有谁知。啅鹊传枝喜,鸣鸠唤雨悲。整冠惊发短,览镜觉颜衰。白日堂堂去,长绳不可羁。

性本爱朋侣,畏热罕诣人。褦襶程所嘲,剥啄韩亦嗔。好我二三子,相望不得亲。徐郭擅词翰,陈髯亦轶群。近邻喜冒郎,璠也洵鲁璠。折简酬新凉,茗碗共论文。

珠桧丝杉冷欲霜。山城歌舞助凄凉。且餐山色饮湖光。共挽朱轓留半日,强揉青蕊作重阳。不知明日为谁黄。

愁指萧关外,风沙入远程。马行初有迹,雨落竟无声。地理全归汉,天威不在兵。西京逢故老,暗喜复时平。

欲言心佛难分别,俱是精微无碍通。跳出千重缚不住,天涯海角任西风。

江风裂瓦鸣,浦口惊波作。君驾何不来,客心空寂寞。

秦淮酒家来泊船,鲈鱼一斤三百钱。船头买鱼酒新熟,却忆耶溪歌采莲。醉来起舞落日晚,挥手弹铗风泠然。少年不作长安客,老去逢秋头雪白。兴周须求渭水才,安汉园公安在哉。眼花齿折竟何益,好放陶潜归去来。

岚光花影绕山阴,山转花稀到碧浔。倾国美人妖艳远,凿山良冶铸炉深。凌波莫惜临妆面,莹锷当期出匣心。应是蛟龙长不去,若耶秋水尚沈沈。

此生如孤灯,素心挑易尽。不及如顽石,非与磨砻近。常思扬子云,五藏曾离身。寂寞一生中,千载空清芬。

弃斥非高隐,林居值晚秋。风云日惨变,感彼岁月遒。秀蔓依檐槁,陈叶当窗投。晚花弄余秀,畦菜枝新柔。闲居妙观物,贫贱吾何忧。寂念师竺瞿,齐物信蒙周。

今日当赐沐,幸同官属休。于时舆梁成,径绝苍江流。山灵念我来,遂使蒙雨收。林端膏泽滋,岩际阳光浮。倚杖送飞云,列席俯沧洲。所携坐上客,不减枚与邹。被服玳瑁簪,辞华珊瑚钩。樽中潇湘清,引满更献酬。欲观南东亩,往登西北楼。其下岛屿出,凄然洞庭秋。将归各赋诗,聊复

舍後盘高冈,舍前面平野。防盗枳作藩,蔽雨筱代瓦。数家相依倚,百事容乞假。薄暮耕樵归,共话衡门下。

炯炯练千尺,苍苍玉万个。客来魂一清,四顾不敢唾。

中岩洞透牛头洞,后洞门从此处开。刹刹尘尘皆住处,胜游何必限天台。

曲径无尘聊席地,小亭有月即凭栏。此翁虽老犹高致,不但能评黑牡丹。

此是名山第一宫,仙人何在独遗踪。玲珑两洞通玄境,突兀一山为柱峰。水泛红云出幽谷,风吹苍雪落长松。何时觅得人间暇,遍踏烟岚翠万重。

家世蜀青城,抟扶几万程。神游应八表,骨炼已三生。举酒呼麟脯,吹笙答凤鸣。欲将余马紲,蜷局不堪行。

天涯也有江南信。梅破知春近。夜阑风细得香迟。不道晓来开遍、向南枝。玉台弄粉花应妒。飘到眉心住。平生个里愿杯深。去国十年老尽、少年心。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。