燕子舞开烟绿，杜鹃啼破花红。

出自宋孔平仲的《春闺六言(其二)》

拼音和注音

yàn zi wǔ kāi yān lǜ ， dù juān tí pò huā hóng 。

翻译及意思

词语释义

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

燕子：家燕和雨燕的通称。

花红：1.即“林檎”2.旧俗在喜庆人家服役的人往往插金花，披大红，叫做花红。也指办喜事人家或客人给佣仆的赏金。3.旧中国企业分给董事、监事及职工作为“额外报酬”的那部分利润。一般是在利润中提出一定成数，按职位高低及薪额多少进行分配。

孔平仲

孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。

原诗

燕子舞开烟绿，杜鹃啼破花红。

满地夕阳芳草，有时细雨斜风。

锦帐尚寒梦短，彩笺虽远情通。

泪痕染在襟上，愁绪织向机中。