一声玄鹤当头唳，误入尘寰七十年。

出自明金宗周的《绝句》

拼音和注音

yī shēng xuán hè dāng tóu lì ， wù rù chén huán qī shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

一声：意思是一下响声。

尘寰：（名）尘世；人世间。

误入：受迷惑而走到岔路上。比喻走上了错误的道路。

当头：（副）正对着头；迎头：～一棒。②（动）（事情）到了眼前；临头：国难～，理应奋起抗战。③（动）放在首位：敢字～|怕字～，一事无成。

金宗周

不详

---

原诗

一声玄鹤当头唳，误入尘寰七十年。

从此白云归去好，依然明月在中天。