前路莫知霜凛凛，故乡何处雁冥冥。

出自唐吴融的《题杨子津亭》

拼音和注音

qián lù mò zhī shuāng lǐn lǐn ， gù xiāng hé chù yàn míng míng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

前路：前路qiánlù∶前面的道路∶比喻以往的岁月或未来的岁月茫茫前路

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

凛凛：（形）①刺骨的寒冷：～朔风。②严肃，让人敬畏的样子：～正气|威风～。

吴融

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

---

原诗

杨子江津十四经，纪行文字遍长亭。

惊人旅鬓斩新白，无事海门依旧青。

前路莫知霜凛凛，故乡何处雁冥冥。

可怜不识生离者，数点渔帆落暮汀。