周南留滞倍离忧，京洛风尘自倦游。

出自明黎民表的《旅感(其一)》

拼音和注音

zhōu nán liú zhì bèi lí yōu ， jīng luò fēng chén zì juàn yóu 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

京洛：京洛jīngluò等于说“京城”。本指洛阳,因东周、东汉曾在这里建都,故称“京洛”京洛骚然。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

倦游：倦游juànyóu[thoroughlysatisfythesight-seeingmood]游兴已尽

留滞：亦作'留蹛'。停留;羁留。指扣留，强行留人。搁置;阻塞。指搁置之事。屯积东西;积聚。指身处困境。指身处困境之人。

黎民表

不详

---

原诗

周南留滞倍离忧，京洛风尘自倦游。

病里看花如隔梦，春来临水似惊秋。

黄金价重谁招骏，白石歌残独饭牛。

乡土岁时浑不恶，速营三亩作菟裘。