怅望佳人泪如雨，夜深肠断楚歌声。

出自明陈缉的《次吴景长秋兴韵》

拼音和注音

chàng wàng jiā rén lèi rú yǔ ， yè shēn cháng duàn chǔ gē shēng 。

翻译及意思

词语释义

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

如雨：形容多。谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。

怅望：惆怅地看望或想望。解释为失意，伤感地望着天空。

陈缉

不详

---

原诗

十年朋旧总飘零，丧乱无书问死生。

深院银灯挑锦字，小楼明月理瑶笙。

霜寒菊径思元亮，秋老瓜田忆邵平。

怅望佳人泪如雨，夜深肠断楚歌声。