西河旧忆经生业，北面谁当弟子行。

出自明王世贞的《经师朱教谕先生八十寿言》

拼音和注音

xī hé jiù yì jīng shēng yè ， běi miàn shuí dāng dì zǐ xíng 。

翻译及意思

词语释义

弟子：（名）学生或徒弟。［反］师傅。

西河：古地区名,春秋时指卫国的沿黄河地区今河南浚县、滑县地区,在卫之西境。战国时魏国黄河以西之地,今陕西东部黄河西岸的一段。

北面：北面běimiàn古代君主面朝南坐,臣子朝见君主则面朝北,所以对人称臣称为北面北面而事之。——《资治通鉴》

生业：生业shēngyè∶谋生的职业各务生业∶产业;资财生业甚厚

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

仍栖故垒学庚桑，书带沿阶薜荔墙。

老去朱颜犹自王，少来青眼或能方。

西河旧忆经生业，北面谁当弟子行。

偶为敲针一垂钓，不将余日向文王。