问讯主人空日日，自怜求友亦皇皇。

出自宋赵蕃的《周允升见临已而步过其书堂二诗赠之(其一)》

拼音和注音

wèn xùn zhǔ rén kòng rì rì ， zì lián qiú yǒu yì huáng huáng 。

翻译及意思

词语释义

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

日日：日日rìrì天天。∶一天一天地。

问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。

皇皇：（书）（形）形容堂皇，盛大：～文告。②同“惶惶”。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

涟川川上一书堂，岸缺篱崩径亦荒。

问讯主人空日日，自怜求友亦皇皇。

岂期雪后能相过，不惮风前往送将。

陇菜半芜梅摘索，未妨小立更寻香。