青灯此夕怜孤影，何事天涯不泪垂。

出自明长春姐的《和会稽女子驿亭二绝(其二)》

拼音和注音

qīng dēng cǐ xī lián gū yǐng ， hé shì tiān yá bù lèi chuí 。

翻译及意思

词语释义

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

孤影：孤单的影子。

青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

长春姐

不详

---

原诗

情绪纷纷诉向谁，昔时脂粉尽成悲。

青灯此夕怜孤影，何事天涯不泪垂。