欧阳晦夫惠琴枕

中郎不眠仰看屋,得此古椽围尺竹。
轮囷濩落非笛材,剖作袖琴徽轸足。
流传几处到渊明,卧枕纶巾酒新漉。
孤鸾别鹄谁复闻,鼻息齁齁自成曲。

作品评述

《欧阳晦夫惠琴枕》是苏轼写的一首诗,描述了作者欣赏并使用一枕头的琴枕的情景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
中郎不眠仰看屋,
得此古椽围尺竹。
轮囷濩落非笛材,
剖作袖琴徽轸足。
流传几处到渊明,
卧枕纶巾酒新漉。
孤鸾别鹄谁复闻,
鼻息齁齁自成曲。

诗意:
诗中的"中郎"指的是苏轼自己,他在夜晚仰望自己的房屋,发现了一根古老的椽木上竹制的琴枕。这个琴枕琴声圆润悠扬,完全不同于一般的笛子。苏轼将这根木头剖开,制成了自己的袖珍琴,琴上的徽和轸也完美地呼应了琴声的音调。这首诗传播到了渊明等人那里,他们在卧枕之上,佩戴着纶巾(一种丝绸头巾)并品尝新酿的酒。尽管孤鸾与别离的鹄(指苏轼自己)的琴声再美妙,但现在已无人能够再听到,只有苏轼自己的鼻息声在寂静中形成了一曲美妙的乐曲。

赏析:
这首诗以苏轼自我描写的方式,展示了他对音乐的热爱和才华。他发现了一根古老的琴枕,将其制成了一把袖珍琴,并发现它的音质独特,与一般的笛子完全不同。这首诗中使用了一些琴术的专业词汇,如"袖琴徽轸足",使得诗中琴声的描绘更加精准。诗的后半部分描绘了苏轼与他的朋友们一起卧枕饮酒,享受音乐的美妙。然而,最后的两句表达了一种无法再被听到的遗憾,只有苏轼自己的鼻息声在寂静中成为了一曲美妙的乐曲,这也可以理解为苏轼在表达自己的孤独和自嘲之情。

整首诗通过对琴声和音乐的描写,表达了苏轼对艺术和美的追求,并展示了他在音乐方面的造诣。诗中描绘的琴声和酒宴氛围,给人以愉悦和享受的感觉,同时也透露出一丝无奈和孤独。这首诗的语言简练,意境深远,体现了苏轼的才华和情感表达的巧妙。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

鳞鳞别浦起微波,泛泛轻舟桃叶歌。斜雪北风何处宿,江南一路酒旗多。

亭树萧萧生暮凉。安排清梦到胡床。楚山楚水秋江外,江北江南客恨长。苹渚令,橘汀黄。断魂残梦更斜阳。欲将此日悲秋泪,洒向江天哭楚狂。

有小林泉傍隐庐,无闲宾客访村居。辛勤辟地添支径,曲折通溪入浅渠。

客梦家千里,乡心柳万条。片云遮海峤,一雨送江潮。恋阙绨袍在,怀人尺素遥。春光看又晚,何处灞陵桥。

蜀桐木性实,楚丝音韵清。调慢弹且缓,夜深十数声。入耳澹无味,惬心潜有情。自弄还自罢,亦不要人听。

别业埇城北,抛来二十春。改移新径路,变换旧村邻。有税田畴薄,无官弟侄贫。田园何用问,强半属他人。

气余三五喘,花剩两三枝。话别一尊酒,相邀无后期。

怜君将命拜新恩,送别都门亦断魂。雨歇佳林秋更暖,瘴连梅岭日多昏。诏颁海徼征徭薄,兵罢蛮州市井繁。愧我不才居禁近,前春洒扫待回辕。

忆初兰渚访沉沦,一亩萧然里舍贫。节行久穷弥好古,文章垂老更惊人。诗书就我论新意,冠剑投谁拂旧尘。山驿荒凉烦枉道,一觞相属莫嫌频。

清涟万顷渟为湖,湛湛一镜涵太虚。基旁鳞次田莓莓,四望沃若皆膏腴。蔬畦麦陇间碧树,洲蘋岸蓼连平芜。水村落照晚钟寺,中有一山成画图。郑谷无此宽閒野,严濑无此浩渺区。更於何所堪下钓,更於何所堪荷锄。谁与卜筑於此居,峨然其冠孔氏徒。时哉不偶堪遁世,垂缗把耒以自娱。

忘机亦忘言,政作口挂壁。因君强一语,习气乃乘隙。昨夕饮君家,看朱忽成碧。醉归城南路,不记足所历。尚想两红妆,翠袖香襞积。我歌君为舞,举手还恨窄。诗成漫不省,叹我真恶客。賸肯来看山,未厌一水隔。

高安在南,分自豫章。重山复江,鱼鸟之乡。俗野不文,吏亦怠荒。礼失不知,习为旧常。

皇祖配帝,几祀明堂。冕服陟降,玉佩玱玱。疾徐有节,进止克庄。维时右享,日靖四方。

白米乾薪好井泉,甘餐美睡若登仙。从来不惯尝盐酪,席下何须有一钱?

攀条弄蕊苎罗人,半軃金翘笑整巾。惯见冰肌斜映月,似惊酒面暗生春。诗翁思苦饶先醉,画史愁多恐失真。寄语东风为披拂,莫教容易惹芳尘。

卧来扶不起,唯向主人嘶。惆怅东郊道,秋来雨作泥。

山中向夕雨初收,窗户无人熠耀流。鸣杵几家临积水,征鸿一片度危楼。凉阴满地梧桐月,露气涵香薜荔秋。谁道平生甘寂寞,梦阑偏忆太平游。

挂鞍长林侧。饮马修川湄。

陇阪长无极,苍山望不穷。石径萦疑断,回流映似空。花开绿野雾,莺啭紫岩风。春芳勿遽尽,留赏故人同。

篱落能相近,渔樵偶复同。苔封三径绝,溪向数家通。犬吠寒烟里,鸦鸣夕照中。时因杖藜次,相访竹林东。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。