借问故人归去无，相逢摇落岁华徂。

出自清李锴的《林子归闽未果复至东齐赋赠》

拼音和注音

jiè wèn gù rén guī qù wú ， xiāng féng yáo luò suì huá cú 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

摇落：凋残，零落。

李锴

不详

---

原诗

借问故人归去无，相逢摇落岁华徂。

寒衣未授关河冷，匹马重来海岱孤。

万户长安稀地主，三秋苦雨熟泥涂。

闽江回首音尘隔，不信南飞是鹧鸪。