湖山摇落风霜外，乡国萧条虎豹群。

出自明殷云霄的《虎丘》

拼音和注音

hú shān yáo luò fēng shuāng wài ， xiāng guó xiāo tiáo hǔ bào qún 。

翻译及意思

词语释义

摇落：凋残，零落。

风霜：（名）比喻长期奔波或生活中所经历的艰难困苦：久经～。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

虎豹：喻指残暴之人。比喻勇猛的战士。比喻富有文采。形容怪石。

殷云霄

明代官员、诗人。弘治十八年（1505年）进士，官至南京工科给事中，政事多务清简。明武宗纳有娠女子马姬，偕同官疏谏，以峭直称。有志诗文，才情富赡，为“十才子”之一。撰有《石川集》四卷.

---

原诗

浒墅舟中日未曛，虎丘山下雨纷纷。

前溪僧汲半江水，高阁客眠千顷云。

湖山摇落风霜外，乡国萧条虎豹群。

羁宦登临聊复尔，不堪行役更思君。