孤云将野鹤，岂向人间住。

出自唐刘长卿的《送方外上人 / 送上人》

拼音和注音

gū yún jiāng yě hè ， qǐ xiàng rén jiān zhù 。

翻译及意思

你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？

词语释义

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

野鹤：鹤居林野，性孤高，常喻隐士。比喻人品出众。

刘长卿

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

---

原诗

孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。