空馀昨夜西风急，憔悴芙蓉倍可怜。

出自明庄煜的《怀仙志》

拼音和注音

kōng yú zuó yè xī fēng jí ， qiáo cuì fú róng bèi kě lián 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

昨夜：昨天夜里。日前。

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

庄煜

事见明张乔《莲香集》卷二

---

原诗

弱水茫茫路几千，蓬莱从此返飞仙。

空馀昨夜西风急，憔悴芙蓉倍可怜。