寂寞休看出岫云，荣华但付东流水。

出自明侯一麟的《行路难》

拼音和注音

jì mò xiū kàn chū xiù yún ， róng huá dàn fù dōng liú shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

东流：东流，汉语词汇。拼音：dōng liú释义：1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。

荣华：（书）（形）草木开花。比喻兴盛或显达：～富贵。

看出：看出kànchū了解,明白;看出来;觉察;发现;意识到我们在黑暗里看出一个人影

付东流：付东流是汉语词汇，拼音是fù dōng liú，意思是比喻希望落空或前功尽弃。

侯一麟

不详

---

原诗

君不见车氏坰，字同啮异良堪嗟。

又不见澄子衣，纺缁宁顾禅缁非。

势利自昔等如斯，何但今人心术移。

乃知把握亦徒尔，对面芙蓉荆棘里。

寂寞休看出岫云，荣华但付东流水。