三年路遥消息阻，缄书实冻兄心苦。

出自明李梦阳的《得家书寄兄歌》

拼音和注音

sān nián lù yáo xiāo xi zǔ ， jiān shū shí dòng xiōng xīn kǔ 。

翻译及意思

词语释义

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

原诗

三年路遥消息阻，缄书实冻兄心苦。

鸿雁无愁奋翅难，鹡鸰且暂游寒渚。

时望东湖西日微，雪冬庐岳北思归。

独虞四海干戈满，生别悲伤见面稀。