菩提只向心觅，何劳向外求玄？

出自唐代惠能的《菩提偈》

拼音和注音

pú tí zhǐ xiàng xīn mì ， hé láo xiàng wài qiú xuán ？

翻译及意思

菩提只是向着内心寻找，何必劳累向外界求取玄妙的佛家思想？

词语释义

菩提：（名）佛教中指觉悟的境界。

向心：向心xiàngxīn犹归心。谓内心归服

惠能

惠能（638年-713年），俗姓卢氏，唐代岭南新州（今广东新兴县）人。佛教禅宗祖师，得黄梅五祖弘忍传授衣钵，继承东山法门，为禅宗第六祖，世称禅宗六祖。唐中宗追谥大鉴禅师。著有六祖《坛经》流传于世。是中国历史上有重大影响的佛教高僧之一。惠能禅师的真身，供奉在广东韶关南华寺的灵照塔中。

原诗

菩提本无树，明镜亦非台。
佛性常清净，何处有尘埃！

心是菩提树，身为明镜台。
明镜本清净，何处染尘埃！

菩提本无树，明镜亦非台。
本来无一物，何处惹尘埃！

菩提只向心觅，何劳向外求玄？
听说依此修行，西方只在目前！