晚渡咸阳

野色苍茫接渭川,白鸥飞尽水连天。
僧归红叶林间寺,人唤斜阳渡口船。
表里山河犹往日,变迁朝市已多年。
渔翁看破兴亡事,独坐秋风钓石边。

作品评述

《晚渡咸阳》是明代诗人马中锡创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

野色苍茫接渭川,
晚上的景色辽阔广袤,延伸至渭河之畔。
The wild scenery stretches to the banks of the Wei River.

白鸥飞尽水连天。
白鸥飞翔至尽头,水与天相连。
Seagulls fly until they disappear, where the water meets the sky.

僧归红叶林间寺,
一位僧人归来,回到红叶林中的寺庙。
A monk returns to a temple amidst the red leaves.

人唤斜阳渡口船。
人们呼唤斜阳下的渡口船只。
People call for the ferryboat in the slanting sun.

表里山河犹往日,
外表和内里的山河依然如往日般美丽,
The mountains and rivers, both inside and outside, remain as beautiful as before.

变迁朝市已多年。
变化和变迁已经过去多年。
Changes and transformations have occurred for many years.

渔翁看破兴亡事,
渔翁洞悉兴衰的事态,
The old fisherman sees through the rise and fall of things.

独坐秋风钓石边。
独自坐在秋风中,靠近钓石。
Sitting alone by the fishing stone in the autumn wind.

诗意和赏析:
《晚渡咸阳》通过对自然景色和人物活动的描绘,展现了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中描绘了晚上的渭川野色,苍茫广袤的景象,白鸥飞翔的画面给人以广阔和自由的感觉。接着,诗人描述了僧人回到红叶林中的寺庙,人们在斜阳下呼唤渡口的船只,展现了生活的喧嚣和繁忙。然而,无论是外表还是内里的山河,都依然保持着美丽,诗人强调了时间带来的变化。最后两句表达了一个渔翁坐在秋风中的景象,他看透了人世间的兴衰变化,用钓石的形象象征着对世事的思考。整首诗以自然景色为背景,通过描绘人物和物象,表达了对人生、兴衰和时光流转的思考,体现了诗人对世事的深沉感慨。

诗词推荐

一奴荷锸足矣,二客穿塚谁哉。宰上又添十桧,庭前不必三槐。

棹边蘸岸挼蓝水,篷外横空破墨山。更著滩头一行鹭,此身真在画图间。

昆卢海上妙高峰,二老遥知说此翁。聊复舣舟寻紫翠,不妨持节散陈红。高怀却有云门兴,好句真传雪窦风。唱我三人无谱曲,冯夷亦合舞幽宫。

下居近流水,小巢依岭岑。终日数椽间,但闻鸟遗音。炉香入幽梦,海月明孤斟。鹪鹩一枝足,所恨非故林。

瘴云深处死,太息柰君何。诗友俱来吊,埋铭久未磨。箕裘无子继,书画落人多。旧宅今移主,斜阳掩涕过。

白紵乌纱不耐凉,晚风吹月上莓墙。旧书重读添新味,二尺檠边夜正长。

试邑云间事最多,直将心力细礲磨。固知三泖五茸胜,其柰千疮百孔何。敏手未须施霹雳,疲民正欲听弦歌。规橅稳作三年计,徐上青云鬓未皤。

自屈星屏佐碧油,艰危同济此风舟。平山杨柳留佳话,庚岭梅花想胜游。公到玉阶宜抗论,我寻画舸便归休。他时若访无真里,野水中间一白鸥。

中书采邑初管城,笛材饱霜摇绿云。春烟落纸黑蛟瘦,不可一日无此君。九华真人出奇计,笑指秋江雪无际。并刀失手刘寄奴,爨余得与诗为地。双钩入握如虚空,飘飘轻捷翻群鸿。翰林夜召陶学士,草制进封卢国公。

驱鹤松门去却回,似知草际有香来。青条红眼才窥煖,拄杖先拚费绿苔。

梅花不合太争春,政盛开时却恼人。试折一枝轻著手,惊飞万点扑衣巾。

海日照吟轩,江风动庭树。此景乐闲情,何人识高趣。登楼独南望,杳杳空烟雾。

萋萋芳草遍池塘,叹惜韶华一半强。闻道名园千亩胜,来看浪蕊万枝芳。浑疑席上红裙拥,未让阶前绮帐张。坐客径须拼痛饮,要将一醉答春光。

昔人曾此月明中,扫石焚香礼碧空。千载台空人不见,野花啼鸟自春风。

拉客游萧寺,徘徊及暮还。自非归沐假,那得片时閒。阅世真成梦,为官只强颜。老僧应笑我,何日远尘寰。

六飞回玉辇,双树谒金仙。瑞鸟呈书字,神龙吐浴泉。净心遥证果,睿想独超禅。塔涌香花地,山围日月天。梵音迎漏彻,空乐倚云悬。今日登仁寿,长看法镜圆。

登临送目际天涯,人物风流胜永嘉。已激清流乘书鷁,尚留醉墨看涂鸦。长空黯淡吹云叶,别浦微茫蹴浪花。老守江城闲列坐,秋宵短梦苦思家。

富贵一场春夜梦,文章万斛冷云泉。英魂返却眉山秀,依旧春风草木天。

玉堂清冷寐难频,月姊高寒远莫亲。伴直径频呼苦酒,不应觅句调他人。

山僧虽不饮,酤酒引陶潜。此意无人别,多为俗士嫌。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。