晚渡咸阳

野色苍茫接渭川,白鸥飞尽水连天。
僧归红叶林间寺,人唤斜阳渡口船。
表里山河犹往日,变迁朝市已多年。
渔翁看破兴亡事,独坐秋风钓石边。

作品评述

《晚渡咸阳》是明代诗人马中锡创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

野色苍茫接渭川,
晚上的景色辽阔广袤,延伸至渭河之畔。
The wild scenery stretches to the banks of the Wei River.

白鸥飞尽水连天。
白鸥飞翔至尽头,水与天相连。
Seagulls fly until they disappear, where the water meets the sky.

僧归红叶林间寺,
一位僧人归来,回到红叶林中的寺庙。
A monk returns to a temple amidst the red leaves.

人唤斜阳渡口船。
人们呼唤斜阳下的渡口船只。
People call for the ferryboat in the slanting sun.

表里山河犹往日,
外表和内里的山河依然如往日般美丽,
The mountains and rivers, both inside and outside, remain as beautiful as before.

变迁朝市已多年。
变化和变迁已经过去多年。
Changes and transformations have occurred for many years.

渔翁看破兴亡事,
渔翁洞悉兴衰的事态,
The old fisherman sees through the rise and fall of things.

独坐秋风钓石边。
独自坐在秋风中,靠近钓石。
Sitting alone by the fishing stone in the autumn wind.

诗意和赏析:
《晚渡咸阳》通过对自然景色和人物活动的描绘,展现了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中描绘了晚上的渭川野色,苍茫广袤的景象,白鸥飞翔的画面给人以广阔和自由的感觉。接着,诗人描述了僧人回到红叶林中的寺庙,人们在斜阳下呼唤渡口的船只,展现了生活的喧嚣和繁忙。然而,无论是外表还是内里的山河,都依然保持着美丽,诗人强调了时间带来的变化。最后两句表达了一个渔翁坐在秋风中的景象,他看透了人世间的兴衰变化,用钓石的形象象征着对世事的思考。整首诗以自然景色为背景,通过描绘人物和物象,表达了对人生、兴衰和时光流转的思考,体现了诗人对世事的深沉感慨。

诗词推荐

客梦家千里,乡心柳万条。片云遮海峤,一雨送江潮。恋阙绨袍在,怀人尺素遥。春光看又晚,何处灞陵桥。

芳时已叹鬓毛斑,何况栖栖客路间。杯酒故人千里隔,锦囊著语一春闲。燕莺飞处频回首,桃李香前合厚颜。昨夜东风贷庭竹,少容归梦到家山。

抱蜀起居笼万象,飞吟犹爱鹊声酬。荒荒魂绕疮痍地,澹澹杯邀岛屿秋。爬别蠹痕存国故,迷离蚕食乱乡愁。逃名逃世余湖艇,公傥过予为少留。

朝采卷耳,于陵于冈。取叶存根,以备酒浆。嗟我怀人,在彼遐方。闵其勤劳,寤寤弗忘。念得送我,置尔之傍。所愿莫遂,徘徊彷徨。凤游四海,亦思其凰。毋以道远,而易中肠。好鸟和鸣,其飞颉颃。感物增忧,泣涕沾裳。

我家怀玉居,盖自南渡初。元无五亩宅,仅保一束书。不调如释之,何翅十余余。但有四壁在,倦游亦相如。况此方病卧,何繇瞻使车。所徯公嚬笑,以为民惨舒。

人才百年能几见,俗子一揖已累人。元温亦知有此客,德操未省谁为宾。

那知身百岁,未办屋三间。见客慵开口,逢僧托买山。喜无他志愿,幸不碍清闲。社燕秋鸿里,人生各有还。

久不到东谷,晚晴欣细履。阴阴夹路木,溅溅落溪水。幽涎界屏粉,乱喙刻窗纸。兀坐忘所归,烟云逼人起。

岁月飘流,故人相望如箕斗。畔愁千首。诗骨能清瘦。白日昆鸟弦,同看春风手。君知否。袖痕别后。犹有临歧酒。

曾见芳英上舞裙,缘何此地寄轮囷。烟滋黛叶千条困,露裂星房百子匀。未羡扶南收作酿,曾经骑省赋为珍。须知博望来时晚,莫促幽芳趁暮春。

我家曾住赤栏桥,邻里相过不寂寥。君若到时秋已半,西风门巷柳萧萧。

童颜缓缓阅庄灵,鬓影青青表帝庭。后四六年同北夜,台星光映老人生。

仿佛古容仪,含愁带曙辉。露如今日泪,苔似昔年衣。有恨同湘女,无言类楚妃。寂然芳霭内,犹若待夫归。

忆初向关中,触热事西走。淋漓汗征衣,早夜犯星斗。欢然赴所知,辛苦复何有。主人喜宾至,相见劳杯酒。誓将效毫发,聊以塞所厚。遇事因辄言,何尝计从否。平生性坦率,间或忤交友,是非长安城,侧身避谗口。彼奸乘其前,吾虑亦已后。二叔诬周公,三人惑曾母。青蝇乱黑白,视洁

萧骚两岸落秋蓬,楚水西流不肯东。好酒但须知妇有,新凉莫问与谁同。片心置向嚚尘外,万事留将醉眼中。喜得建安标格在,何曾诗解使人穷。

蘼芜涧边春草青,桃叶渡头江水生。女郎到此歌一曲,不尽今来古往情。

送春去,春去人间无路。秋千外,芳草连天,谁遣风沙暗南浦?依依甚意绪,漫忆海门飞絮。乱鸦过,斗转城荒,不见来时试灯处。春去,最谁苦?但箭雁沉边,梁燕无主,杜鹃声里长门暮。想玉树凋土,泪盘如露。咸阳送客屡回顾,斜日未能度。春去,尚来否?正江令恨别,庾信愁赋,苏

寄语沙头不下鸥,诗翁新葺面江楼。早知世事翻覆手,更觉人生起灭沤,念尽不应书咄咄,身闲何用榜休休。径须来结忘机伴,春水浮天不击舟。

门掩清曹晚,静将乌府邻。花开封印早,雪下典衣频。怪木风吹阁,废巢时落薪。每怜吾道苦,长说向同人。

稽首老瞿昙,担头人闹蓝。米香三拜了,天上与人间。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。