晚渡咸阳

野色苍茫接渭川,白鸥飞尽水连天。
僧归红叶林间寺,人唤斜阳渡口船。
表里山河犹往日,变迁朝市已多年。
渔翁看破兴亡事,独坐秋风钓石边。

作品评述

《晚渡咸阳》是明代诗人马中锡创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

野色苍茫接渭川,
晚上的景色辽阔广袤,延伸至渭河之畔。
The wild scenery stretches to the banks of the Wei River.

白鸥飞尽水连天。
白鸥飞翔至尽头,水与天相连。
Seagulls fly until they disappear, where the water meets the sky.

僧归红叶林间寺,
一位僧人归来,回到红叶林中的寺庙。
A monk returns to a temple amidst the red leaves.

人唤斜阳渡口船。
人们呼唤斜阳下的渡口船只。
People call for the ferryboat in the slanting sun.

表里山河犹往日,
外表和内里的山河依然如往日般美丽,
The mountains and rivers, both inside and outside, remain as beautiful as before.

变迁朝市已多年。
变化和变迁已经过去多年。
Changes and transformations have occurred for many years.

渔翁看破兴亡事,
渔翁洞悉兴衰的事态,
The old fisherman sees through the rise and fall of things.

独坐秋风钓石边。
独自坐在秋风中,靠近钓石。
Sitting alone by the fishing stone in the autumn wind.

诗意和赏析:
《晚渡咸阳》通过对自然景色和人物活动的描绘,展现了作者对时光流转和人事变迁的感慨。诗中描绘了晚上的渭川野色,苍茫广袤的景象,白鸥飞翔的画面给人以广阔和自由的感觉。接着,诗人描述了僧人回到红叶林中的寺庙,人们在斜阳下呼唤渡口的船只,展现了生活的喧嚣和繁忙。然而,无论是外表还是内里的山河,都依然保持着美丽,诗人强调了时间带来的变化。最后两句表达了一个渔翁坐在秋风中的景象,他看透了人世间的兴衰变化,用钓石的形象象征着对世事的思考。整首诗以自然景色为背景,通过描绘人物和物象,表达了对人生、兴衰和时光流转的思考,体现了诗人对世事的深沉感慨。

诗词推荐

名王金冠玉蹀躞,面缚纛下声呱呱。稿街未遽要汝首,卖与酒家钳作奴。

豆蔻梢头春正早。敛修眉、未经重扫。湖山清远,几年牢落,风韵初好。慢绾垂螺最娇小。是谁家、舞腰袅袅。而今莫谓,春归等闲,分付

桑苎翁家次近居,人烟沙竹自成墟。移门欲就山当榻,补屋唯防雨湿书。贫为湖田长半没,拙因世事本多疏。当时亦有求名意,自喜年来渐已除。

著心计较般般错,退步思量事事宽。

陇水何年有,潺潺逼路傍。东西流不歇,曾断几人肠。

舳舻衔尾日无虚,更堑都城引漕渠。何事馁来贪雀谷,不知留得纪几储。

夜作看花梦,朝赋饮酒诗,吾梦固忘矣,诗亦聊自欺。荒园无隹花,牵牛漫疏篱。给酒月四斗,一觞难屡持。悲欢有定数,未至谁得知?愿从大钧问:一笑在何时?

白露伤草木,山风吹夜寒。遥林梦亲友,高兴发云端。郭外秋声急,城边月色残。瑶琴多远思,更为客中弹。

柏桐有正性,梁琴岂其天。丹雘自煇燿,弦徽漫锵然。深惭社旁栎,政尔终天年。复愧南城槁,犹知过飞仙。庙前今安在,爨下亦浪传。何当生学宫。广文遗新篇。色映醉吟杜,阴休眠昼边。端如两高弟,俨立听诵弦。又如双青衣,对舞风露前。方依植坛杏,不羡干云楩。日哦二木间,妙意

种菊将饮酒,菊开酒无有。虽不负尔目,且已负尔口。昨日三两人,淡坐饥腹吼。徒与哦其傍,谁能置升斗。当时陶渊明,篱下望亦久。幸赖白衣人,不愧采盈手。悠然事颇同,必竟醉则否。

习家寒食会何频,应恐流芳不待人。已爱治书诗句逸,更闻从事酒名新。庭芜暗积承双履,林花雷飞洒幅巾。谁见柰园时节共,还持绿茗赏残春。

沔阳道中草离离,卧龙往矣空遗祠。当时典午称猾贼,气丧不敢当王师。定军山前寒食路,至今人祠丞相墓。松风想像梁甫吟,尚忆幡然答三顾。出师一表千载无,远比管乐盖有余。世上俗锦宁办此,高台当日读何书?

彼美人兮无古今,挑灯勘史夜沉沉。昌唐无复浯溪颂,哀郢常多楚泽吟。麟获自伤王迹息,鹃啼谁念帝魂深。只今莫唱贞元曲,但忆曾闻正始音。

骊珠一颗印千峰,越古腾今处处通。元禅道贯纤毫绝,方知佛法不曾穷。孤云片片标心法,野鹤翘松表自容。千眼难观谁解见,赤幡直下起清风。妙觉十方无影像,灵知三界绝行踪。

此意苍苍晓不难,罚令狂士受饥寒。春风纵好惟贪坐,夜月虽明亦懒看。杜老却因贫得句,陶潜非为拙辞官。世情一味嫌清淡,多刈幽兰种牡丹。

城上寒来思莫穷,土囊萍末两难同。飘成远浪江湖际,吹起暮尘京洛中。飞雪萧条残腊节,落花狼藉古行宫。春能和煦秋摇落,生杀还同造化功。

夜看二星度,高会列群英。苍颜白发乌帽,风人古槐清。客有羽衣来者,仍是寻常百姓,坐觉孟公惊。且勿多酌我,未厌我狂醒。金瓯启,银信喜,衮衣新。向来淮浙草木,隐隐有余声。闻说并阑沙语,感念石壕村事,倾耳发惊霆。举酒奉公寿,天意厚苍生。

水宿乍移浦,客程初望乡。江涵鸥梦阔,天入雁愁长。汉月关山白,淮云草树苍。东游何限意,搔首听鸣榔。

肩舆小斑筠,地志古青册。初穿千长松,忽仰万绝壁。观山不知名,披志失山色。行行问不住,一一渐可识。何代五老人,登峰化为石。年龄今几春,齿牙谅无力。天赐五玉乳,与渠供朝食。渊明醉眠处,石上印甘迹。逸少养鹅池,藓花渍余墨。鹤鸣南天青,龟拜北斗白。栖贤缘不浅,月枕

昔我曾大父,高父世无伦。晚生不尽得,所知三数人。堂堂赞皇公,实能继张陈。谏垣磨荐墨,许之以经纶。江陵竟连蹇,翰墨留余珍。晦庵乃其季,英气盖八垠。家世斯文事,属付真不泯。我亦早闻义,中年见天津。委曲问先世,与成倾盖亲。公故鼎富贵,我乃困贱贫。有诗猥蒙诵,顾乏

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。