水落石出溪难行，舍舟束装趋路程。

出自宋李纲的《陆行》

拼音和注音

shuǐ luò shí chū xī nán xíng ， shě zhōu shù zhuāng qū lù chéng 。

翻译及意思

词语释义

水落石出：水落下去，石头就露出来。原用以描写枯水季节的自然景色。现比喻事情真相大白。

水落：水位下降。方言。檐沟。

路程：（名）道路的远近：～较远。［近］行程|里程。

难行：难行，读音nán xíng，汉语词语，意思为不易做到。

束装：整理行装，准备出发：～就道。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

水落石出溪难行，舍舟束装趋路程。

徒御諠呶乌雀噪，衣冠瑰伟儿童惊。

天寒野迥怯霜露，日暮途远伤蓬萍。

我生胡为浪自苦，浊酒且向灯前倾。