宫阙云间近，江山物外临。

出自唐王勃的《出境游山二首》

拼音和注音

gōng què yún jiān jìn ， jiāng shān wù wài lín 。

翻译及意思

词语释义

物外：物外wùwài世外;世俗之外飘然物外。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

宫阙：（名）帝王居住的宫殿。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

王勃

王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。

---

原诗

源水终无路，山阿若有人。驱羊先动石，走兔欲投巾。
洞晚秋泉冷，岩朝古树新。峰斜连鸟翅，磴叠上鱼鳞。
化鹤千龄早，元龟六代春。浮云今可驾，沧海自成尘。
振翮凌霜吹，正月伫天浔。回镳凌翠壑，飞轸控青岑。
岩深灵灶没，涧毁石渠沉。宫阙云间近，江山物外临。
玉坛栖暮夜，珠洞结秋阴。萧萧离俗影，扰扰望乡心。
谁意山游好，屡伤人事侵。