月儿斜，风儿细开一扇纱窗，掩一扇抄窗。

出自元代汤舜民的《【双调】蟾宫曲_冷清清人在》

拼音和注音

yuè ér xié ， fēng ér xì kāi yī shàn shā chuāng ， yǎn yī shàn chāo chuāng 。

翻译及意思

词语释义

纱窗：指的是挡住蚊蝇虫的网，主要作用是“防蚊”。

汤舜民

汤舜民，元末明初戏曲作家，号菊庄，字、生卒年、生平事迹均不详，象山（今属浙江）人。补本县吏，非其志也。后落魄江湖间。好滑稽，与贾仲明交久而不衰。文皇帝在燕邸时，宠遇甚厚，永乐间恩赍常及。所作乐府、套数、小令极多，语皆工巧，江湖盛传之。所撰杂剧2种：《瑞仙亭》、《娇红记》，惜已佚。朱权《太和正音谱》评其词曲格势，喻如“锦屏春风”。

---

原诗

冷清清人在西厢，叫一声张郎，骂一声张郎。乱纷纷花落东墙，问一会红娘
絮一会红娘。枕儿余，衾儿剩，温一半绣床，间一半绣床。月儿斜，风儿细开一
扇纱窗，掩一扇抄窗。荡悠悠梦绕高唐，萦一寸柔肠，断一寸柔肠。