隐几江湖梦，闭门风雨情。

出自宋胡仲弓的《与社友定花朝之约》

拼音和注音

yǐn jǐ jiāng hú mèng ， bì mén fēng yǔ qíng 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

门风：（名）指一家或一族世代相传的道德准则和处世方法。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

雨情：雨情yǔqíng某个地区降雨的情况。

胡仲弓

胡仲弓，宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣，清源人，胡仲参之弟。生卒年均不详，约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令，老母适至，而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗，著有苇航漫游稿四卷，《四库总目》传于世。

---

原诗

花朝曾有约，来此定诗盟。

隐几江湖梦，闭门风雨情。

身名千载共，心事一般清。

且尽吟樽乐，徂徕不用赓。