缭络奔驰不记年，脱身瘴海岂徒然。

出自宋李纲的《遣兴二首(其一)》

拼音和注音

liáo luò bēn chí bù jì nián ， tuō shēn zhàng hǎi qǐ tú rán 。

翻译及意思

词语释义

徒然：（副）①白白地；不起作用；没有效果：～浪费钱财。［近］枉然。②仅仅；只是：～加重负担。

脱身：摆脱或离开某事、某场合等。

奔驰：（动）车、马等急速奔跑：马群在草原上～。［近］奔跑|飞驰。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

原诗

缭络奔驰不记年，脱身瘴海岂徒然。

昂藏鹤发老道士，烂熳醉吟狂谪仙。

剩把诗篇收景物，何须炉鼎煮山川。

平生出处吾无愧，祸福死生皆付天。