滮田渐下云间鴈，霜日初丹水上枫。

出自宋欧阳修的《初出真州泛大江作》

拼音和注音

biāo tián jiàn xià yún jiān yàn ， shuāng rì chū dān shuǐ shàng fēng 。

翻译及意思

云间的大雁渐渐飞下水田，枫叶将霜中的太阳映得火红。滮田：充满水的田地。滮，水流的样子。

词语释义

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

欧阳修

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

原诗

孤舟日日去无穷，行色苍茫杳霭中。

山浦转帆迷向背，夜江看斗辨西东。

滮田渐下云间鴈，霜日初丹水上枫。

莼菜鲈鱼方有味，远来犹喜及秋风。