关山别意

莲叶未青时,沙头话别离。
舟行期早发,日晏未曾移。
迟回一何久,念我平生友。
莫问去程遥,且尽杯中酒。
君今往何处,万里长城路。
路远人迹稀,黄云黯朝莫。
陇阪历欹倾,双轮不暂停。
时闻呜咽水,流作断肠声。
驱车无少息,又度长芦北。
八月雁南飞,天山草俱白。
横笛在高楼,关山月里愁。
离人听此曲,白尽少年头。

作品评述

《关山别意》是明代诗人王谊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

莲叶未青时,沙头话别离。
当莲叶还未变绿时,我们在沙滩上交谈告别。

舟行期早发,日晏未曾移。
船只按计划早发,太阳已经西斜却未移动。

迟回一何久,念我平生友。
回程迟延如此之久,我想念我的一生之友。

莫问去程遥,且尽杯中酒。
不要问我去程有多远,先尽情地饮酒。

君今往何处,万里长城路。
你现在将去何方,经过万里长城的道路。

路远人迹稀,黄云黯朝莫。
路途遥远,人迹稀少,黄色的云朵昏暗了晨曦。

陇阪历欹倾,双轮不暂停。
车轮在崎岖的山道上颠簸,双轮不曾停歇。

时闻呜咽水,流作断肠声。
偶尔听到水流的呜咽声,流淌出令人心碎的声音。

驱车无少息,又度长芦北。
驱车行进没有一刻停歇,又穿越了长芦北地。

八月雁南飞,天山草俱白。
八月时候,雁儿向南飞翔,天山的草地也都变白。

横笛在高楼,关山月里愁。
横笛声响在高楼上,关山之间的月光中充满了忧愁。

离人听此曲,白尽少年头。
离别的人听着这曲子,少年的头发已经变白。

这首诗词描绘了离别时的心情和旅途中的艰辛。诗人通过描写自然景色和人物情感,表达了对离别的惋惜和对友谊的思念之情。诗中的关山、长城、黄云等景物和象征都增添了诗意的深度。整首诗以简洁的语言传达了离别之苦和长途旅行的辛酸,表达了诗人对友谊和青春的珍惜和感伤。

诗词推荐

昔君种葵吴门东,南风五月花茸茸。年年走马看花去,君家有酒如花红。今君种葵荆山下,五月开花还绕舍。看花对酒岂无人,只忆故人无在者。种花人在未成翁,何事看花人不同。我亦当时看花者,忽到花前如梦中。握君手,为君寿,但愿长看君花酌君酒。

春山唯一室,独坐草萋萋。身寂心成道,花闲鸟自啼。细泉松径里,返景竹林西。晚与门人别,依依出虎溪。

多少僧中僧行高,偈成流落遍僧抄。经窗月静滩声到,石径人稀藓色交。垂露竹粘蝉落壳,窣云松载鹤栖巢。煮茶童子闲胜我,犹得依时把磬敲。

悄悄复悄悄,城隅隐林杪。山郭灯火稀,峡天星汉少。年光东流水,生计南枝鸟。月没江沈沈,西楼殊未晓。

秋风不饶物,斗至声已恶。青林叶尚繁,虽好将恐落。人意诚爱惜,节候肯相若。白发无再玄,盛衰兹可度。

蜮今沙射影,鳄人尾勾人。不是妾饶舌,愿言君爱身。

沧洲东望路,旅棹怆羁游。枫浦蝉随岸,沙汀鸥转流。露天星上月,水国夜生秋。谁忍持相忆,南归一叶舟。

弥旬出沐道山头,僦庑萧萧避俊游。枉是胸中无块垒,可能皮里有阳秋。驾车款段惭乡品,托乘鸱夷笑客愁。曲突无烟宾坐冷,时闻庭雀一啁啾。

竹韵因风来满盈,桂枝和月印中庭。遥知棋罢浑无事,百首新诗醉复醒。

将军意气似平原,三十年间客满门。为道报恩须国士,得来只是一壶飡。

彩鳌仙乐响空明。前度凤来迎。月圆月缺年年事,是今番、特地关心。五夜重判烂醉,三分尚有馀春。玉壶寒沁一天星。车马气如云。笼纱竟逐香尘暗,笑幽人、门掩花阴。未见山中历日,梦中池草先青。

千红万翠。簇定清明天气。为怜他、种种清香,好难为不醉。我爱深如你。我心在、个人心里。便相看、老却春风,莫无些欢意。

借问城中推妙手,谁能写得使君心。

登坛焚篆,忽云开晴,作沁园春歌之道骨仙风,自天上来,月潭主人。把玉清宝印,按行川岳,神霄铁尺,鞭叱雷霆。雨部收晴,日君腾照,一寸灵章飞杳冥。幡旗外,觉阴风肃肃,奔走神兵。登坛沥酒刑牲。有法馔如山饱万灵。想乖龙惊起,碧潭无底,妖蟆戮尽,珪月长明。行比旌阳,功

奚骑黄铜连锁甲,罗旗香干金画叶。中军留醉河阳城,娇嘶紫燕踏花行。春营骑将如红玉,走马捎鞭上空绿。女垣素月角咿咿,牙帐未开分锦衣。

朱坡坡上望,不似在秦京。渐觉溪山秀,更高鱼鸟情。夜吟禅子室,晓爨猎人铛。恃此偷佳赏,九衢蜩未鸣。

贤愚不同道,用舍要知机。涉世有臧否,倚楼无是非。鸦分枯树立,雁逐断云飞。朝暮寻常事,何须叹落晖。

五马临流待幕宾,羡君谈笑出风尘。身闲就养宁辞远,世难移家莫厌贫。天际晓山三峡路,津头腊市九江人。何处遥知最惆怅,满湖青草雁声春。

扁舟下桐圃,霜月满寒潭。疏钟一声起,清与天地参。春容逗万壑,窈窕出层岚。羁魂不成寐,洗耳涤尘贪。

秋气清如水,推篷夜不眠。芦花新有雁,莎叶尚鸣蝉。心向征途老,诗凭物景全。渔童看月上,吹笛柁楼前。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。