清夜吟

清夜沉沉漏将换,东方月高银河淡。
美人调筝促金雁,清歌一曲行云断。
四座宾客不肯散,时时顾影流清盼。
主人更催着舞衣,氍毹花乱银烛辉。
腰支拂地鸾孤飞,钟漏残尽未忍归。
问言乃知窦氏女,昔日掌中今是非?

作品评述

《清夜吟》是明代左国玑创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清夜沉沉漏将换,
东方月高银河淡。
美人调筝促金雁,
清歌一曲行云断。

四座宾客不肯散,
时时顾影流清盼。
主人更催着舞衣,
氍毹花乱银烛辉。

腰支拂地鸾孤飞,
钟漏残尽未忍归。
问言乃知窦氏女,
昔日掌中今是非?

译文:
深沉的夜晚时光悄悄流逝,
东方的月亮高挂,银河淡淡流动。
美人在调弦,催促着金雁般的琴音,
清脆的歌声一曲结束,云彩也消散。

四周的宾客不愿离去,
时常回顾着自己的倩影,流连忘返。
主人更加催促着舞衣,
华丽的绒毯花朵在银烛的照耀下翻飞。

腰间的玉佩碰触地面,孤雁飞翔,
钟漏的声音渐渐消逝,但我不忍离去。
我问,你可知道窦氏的女儿,
曾经是我掌中的宝贝,如今身世如何?

诗意:
《清夜吟》描绘了一个寂静的夜晚场景。夜幕降临,月亮高挂,银河若隐若现,给人以宁静的感觉。诗中的美人弹奏着古琴,歌声清脆悠扬,仿佛可以打破夜晚的静谧。而主人则催促着舞衣,舞动在花烛的映照下,增添了场景的热闹氛围。整首诗以清夜为背景,交织了音乐、舞蹈和夜的意象,表达了对美好时光的珍视和不舍离去的情感。

赏析:
《清夜吟》以明代的文学艺术风格为基础,通过对夜晚场景的细腻描绘和美人琴歌的描写,展现了作者对寂静夜晚的独特感受。诗中通过对美人、客人和主人的描写,细致地展现了夜晚的活动和氛围,使读者能够身临其境地感受到诗中的情景。同时,诗中对窦氏女儿的提及,暗示了过去美好时光的消逝和人事的变迁,增加了诗的思考深度。

整首诗运用了形象生动的描写和音乐、舞蹈等艺术元素的烘托,使诗意更加丰富多样。通过音乐的表达和舞蹈的描绘,诗人传递了对美好时光的怀念和对流逝时光的珍视之情。读者在赏析这首诗词时,可以感受到夜晚的宁静和美好,同时也会思考人生的变迁和时光流转的主题。整首诗以婉约细腻的笔触展现了夜晚的美好和人事的变迁,呈现了一种温馨而富有情感的氛围。

诗中运用了丰富的修辞手法,如“清夜沉沉漏将换”中的倒装句和“东方月高银河淡”中的对仗,使得诗词更具韵律和节奏感。同时,通过美人调筝、主人催促舞衣等细节描写,诗人展现了夜晚的热闹场景和人们的欢愉情绪,使整首诗充满了生动感和画面感。

最后两句“腰支拂地鸾孤飞,钟漏残尽未忍归。问言乃知窦氏女,昔日掌中今是非?”则以窦氏女儿为背景,凸显了时光的流转和人世的变迁。这两句诗语言简练,意境深远,引发了对过去时光和个人命运的思考。

总的来说,左国玑的《清夜吟》通过对夜晚场景的描绘和对人事变迁的思考,展现了对美好时光的珍视和对流逝时光的不舍之情。诗词优美动人,给人以温馨、静谧的感受,同时也引发人们对生命和时光的思考。

诗词推荐

沧浪临古道,道上若成尘。自有沧浪峡,谁为无事人。

斋罢鸡志转午天,地虚人寂境萧然。两三衲子自来去,时取茶芽煮涧泉。

函关雪霁旅人稠,轻载驴骡重载牛。科斗店前山积铁,蛤蟆陵下洒倾酒。

汉轻法言,耳目所忽。予藏于湖,亦近世物。气并华剑,烈同段笏。匪尚其容,亦尚其骨。

兀兀无欢意,闲游未拟回。屐声惊雉起,风信报梅开。山雪堆僧衲,溪流动蛰雷。平生一桐帽,自惜犯尘埃。

泥丸本是命根宫,消息临时语话通。大道比来行气术,其余效验藉阴功。物情之理皆清净,造化玄微事莫同。珍重此言深可意,腹中日运鼎花空。

解缆移舟淛水滨,晚潮初落岩痕新。酒酣卧唱江南曲,月在篷窗冷照人。

雨散云收后,崔嵬数十峰。王维虽敏手,难落笔头踪。

老子分渔樵。说着登山气更豪。天外长江流不尽,迢迢。脚底青云步渐高。两手敢辞劳。右有深杯左有螯。我似渊明多一字,陶陶。明日黄花

家枕三湘岸,门前即钓矶。渔竿壮岁别,鹤发乱时归。岳暖无猿叫,江春有燕飞。平生书剑在,莫便学忘机。

羁怀不醉自昏昏,卧对青灯独掩门。沙雁带寒来古泽,林鸠催雨暗孤村。数椽蟹舍偿初志,九陌尘衣洗旧痕。自叹一生书里活,暮年无力济黎元。

霁晓楼台,斜阳渡口,凉腋新声初到。占断清阴,随意自成宫调。看取次、颤引薰风,想无奈、露餐清饱。有时如、柔袅琴丝,忽如笙咽转娇妙。谁知忧怨极处,轻把宫妆蜕了,飞吟枝杪。耳畔如今,凄感又添多少。愁绪正、萦绕妆台,怎更禁、被他相恼。送残音、立尽黄昏,月明深院悄。

两大推平日,三从播後声。忧劝登上寿,箫鼓闭佳城。缌布千人从,松楸十里行。哀荣动邻里,点笔竞诸生。

簸弄乾坤,灵蛇在掌。露刃含霜,阿谁近傍。歼厥渠魁未得时,蛰龙护匣牢收抗。还他道地,剑州与太阿无两样。携来剪月亭前,共聚五湖禅流,拭目纵观,连声称赏。

可能东海子,清苦在贫居。扫地无闲客,堆窗有古书。少年犹若此,向老合何如。去岁频相访,今来见亦疏。

秣陵犹忆豪华地。醉春风、花明媚。碧城彩绚楼台,紫陌香生罗绮。夹十里秦淮笙歌市。酒帘高曳红摇翠。油壁小轻车,间雕鞍金辔。同游放浪多才子。诧酣歌、如高李。傲时江海狂心,怀古虹霓雄气。归卧云庐霜满鬓,十年间、多少愁思。春梦绕天涯,度烟波千里。

槐陌蝉声柳市风,驿楼高倚夕阳东。往来千里路长在,聚散十年人不同。但见时光流似箭,岂知天道曲如弓。平生志业匡尧舜,又拟沧浪学钓翁。

门左何烟雾,挟将小春还。千钟酒拍浮,一笑衣斓斑。醉上楼百尺,可仰不可攀。定应切星辰,天风吹酡颜。

县称诗人理,无嫌日寂寥。溪山入城郭,户口半渔樵。月满弹琴夜,花香漉酒朝。相思不相见,烟水路迢迢。

载酒房湖风日美,探梅喜折一枝新。今朝忽向街头见,万萼千跗俗却春。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。