神武门高早挂冠，首嗟荣路久淹蟠。

出自宋葛胜仲的《伯父致政通直取谢灵运诗句作萧散堂赋诗次和寄二首(其一)》

拼音和注音

shén wǔ mén gāo zǎo guà guān ， shǒu jiē róng lù jiǔ yān pán 。

翻译及意思

词语释义

神武：神武是一个汉语词汇，拼音：shén wǔ，古代汉语常用词汇，多用来称颂帝王将相，也带指禁军、宫门。

挂冠：（书）（动）比喻辞去官职：～归隐|～而去。

神武门：古宫门名。即南朝时建康皇宫西首之神虎门。唐初因避太祖李虎讳而改'虎'为'武'或'兽'。相传南朝梁陶弘景曾在此门挂衣冠而上书辞禄。见《南史．陶弘景传》。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

原诗

神武门高早挂冠，首嗟荣路久淹蟠。

诗辞故故推灵运，禅语时时对道安。

书字不誇云五朵，卧閒偏怯日三竿。

遐龄清德全真乐，谁识荣期善自宽。