全台门户此荒礁，三载前仍隶大朝。

出自清丘逢甲的《闻海客谈澎湖事》

拼音和注音

quán tái mén hù cǐ huāng jiāo ， sān zài qián réng lì dà cháo 。

翻译及意思

词语释义

门户：（名）①门的总称：关紧～。②比喻进出必须过的重要地方。③家庭：他已成家，自立～了。④派别：～之争。⑤家庭的社会地位和家庭成员的文化程度：～相当。

台门：高贵的门第。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

全台门户此荒礁，三载前仍隶大朝。

计绝势成孤注立，交争祸每弹丸招。

尚书墓道蛮云暗，大令文章劫火烧。

我为遗民重痛哭，东风吹泪溢春潮。