龙泉今日掩，石洞即时封。

出自南北朝庾信的《送炅法师葬诗》

拼音和注音

lóng quán jīn rì yǎn ， shí dòng jí shí fēng 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

龙泉：宝剑名。即龙渊。泛指剑。常泛指僧院、佛门。喻行事果断。佛寺名。喷泉。

石洞：岩洞。

即时：（副）①当下，当前；第一时间。②立即，毫不拖延。［近］立刻。

庾信

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

---

原诗

龙泉今日掩，石洞即时封。

玉匣摧谈柄，悬河落辩锋。

香炉犹是柏，麈尾更成松。

郭门未十里，山回已数重。

尚闻香阁梵，犹听竹林钟。

送客风尘拥，寒郊霜露浓。

性灵如不灭，神理定何从。