雨作妨登山

杖履飘然不整巾。
缘何问得梵王城。
淡烟翠湿千螺皱,微日烟消一纸轻。
隔山乌语如人语,触处风声若水声。
见说一犁今已足,笑歌蓬首饷天耕。

作品评述

《雨作妨登山》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

杖履飘然不整巾。
在雨中行走,杖履声飘荡,头巾凌乱不整。
这一句描绘了行走在雨中的景象,通过杖履声和头巾凌乱的描写,展现了诗人在雨中登山的孤独和无奈。

缘何问得梵王城。
为何要问梵天的城池。
这一句诗表达了诗人在雨中登山时的思索和追问,将自然景观与人类心灵的追问相结合,突显了人们对于宇宙和宗教的探索和思考。

淡烟翠湿千螺皱,
微弱的阳光照耀下,烟雨蒙蒙,山中的湿气使得螺纹千变万化。
这一句描绘了雨后山间的景色,通过描述淡淡的烟雨和湿气,展示了山脉的变幻之美,同时也暗示了人生的无常和变化。

微日烟消一纸轻。
微弱的阳光穿过云雾,雾霭消散如薄纸一般轻盈。
这一句诗表现了雨后云雾逐渐散去的景象,以微弱的阳光和轻盈的薄纸比喻,传递出一种希望和美好的氛围。

隔山乌语如人语,
山间的乌鸦鸣叫听起来像人类言语。
这一句通过描绘山间乌鸦的鸣叫声,将自然与人类的界限模糊起来,使得自然界和人类世界产生了一种微妙的联系和互动。

触处风声若水声。
触摸山石,风声如同流水的声音。
这一句通过触摸山石的感受,将风声比作流水声,表达了山中的寂静和宁静,增强了整体氛围的静谧感。

见说一犁今已足,
听说一犁的收成已经充实。
这一句表达了田园生活的丰收和满足,描绘了美好的农田景象,传递出对农耕生活的赞美和向往。

笑歌蓬首饷天耕。
欢笑歌唱,头顶戴着蓬草帽,为天地农耕而努力。
最后一句展现了农民努力耕作的精神和农田生活的愉悦,通过笑歌和蓬首的描写,表达了对农耕生活的热爱和向往。

《雨作妨登山》通过雨中登山的景象,抒发了诗人在自然中的思索和追问,同时通过描绘山水景色和农田生活,展示了自然与人类的和谐共生。整首诗以自然景观为背景,以诗人的情感和思考为主线,通过意象的描绘和对自然现象的思考,传递出一种深邃而富有哲理的意境《雨作妨登山》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

杖履飘然不整巾。
在雨中行走,拄着拐杖,脚步声飘荡,头巾凌乱不整。
这句诗描绘了雨中登山的景象,通过描写拐杖的声音和头巾的凌乱,表达了诗人在雨中登山时的孤独和无奈。

缘何问得梵王城。
为何要问梵天的城池。
这句诗表达了诗人在雨中登山时的思索和追问,将自然景观与人类心灵的追问相结合,突显了人们对宇宙和宗教的探索和思考。

淡烟翠湿千螺皱,
淡淡的烟雨笼罩着,山中的湿气使得山脉上的螺纹千变万化。
这句描绘了雨后山间的景色,通过描述淡淡的烟雨和湿气,展示了山脉的变幻之美,同时也暗示了人生的无常和变化。

微日烟消一纸轻。
微弱的阳光穿过云雾,雾霭消散如同一张轻盈的纸。
这句诗表现了雨后云雾逐渐散去的景象,以微弱的阳光和轻盈的纸来比喻,传递出一种希望和美好的氛围。

隔山乌语如人语,
山间的乌鸦鸣叫听起来像人类的言语。
这句通过描绘山间乌鸦的鸣叫声,将自然与人类的界限模糊起来,使得自然界和人类世界产生了一种微妙的联系和互动。

触处风声若水声。
触摸山石,风声如同流水的声音。
这句通过触摸山石的感受,将风声比作流水声,表达了山中的寂静和宁静,增强了整体氛围的静谧感。

见说一犁今已足,
听说一犁的收成已经充实。
这句表达了田园生活的丰收和满足,描绘了美好的农田景象,传递出对农耕生活的赞美和向往。

笑歌蓬首饷天耕。
欢笑歌唱,头顶戴着蓬草帽,为天地农耕而努力。
最后一句展现了农民努力耕作的精神和农田生活的愉悦,通过笑歌和蓬首的描写,表达了对农耕生活的热爱和向往。

《雨作妨登山》通过雨中登山的景象,抒发了诗人在自然中的思索和追问,同时通过描绘山水景色和农田生活,展示了自然与人类的和谐共生。整首诗以自然景观为背景,以诗人的情感和思考为主线,通过意象的描绘和对自然现象的思考,传递出一种深邃而富有哲理的意境。

作者介绍

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢復中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《復刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

丞相当时植,幽襟对此开。人知舟楫器,天假栋梁材。错落龙鳞出,褵褷鹤翅回。重阴罗武库,细响静山台。得地公堂里,移根涧水隈。吴臣梦寐远,秦岳岁年摧。转觉飞缨缪,何因继组来。几寻珠履迹,愿比角弓培。柏悦犹依社,星高久照台。后凋应共操,无复问良媒。

风摆莲衣干,月背鸟巢寒。文鱼翻乱叶,翠羽上危栏。

早暮闚游识,曾饕截发餐。升堂乖宿约,禊洛罢荣观。女史新彤管,宗臣泣素冠。哀荣谁可拟,嘉佑富之韩。

天地春藏冻核中,时来蜂蝶哄东风。万端变化根无极,一寸灵明裹太空。妙处千江分明月,飘然六合点飞鸿。守玄知默交龙虎,肯泥丹炉子午红。

廉公失权势,门馆有虚盈。贵贱犹如此,况乃曲池平。高车尘未灭,珠履故馀声。宾阶绿钱满,客位紫苔生。谁当九原上,郁郁望佳城。

门掩杨花一夜风,自怜羁客尚飘篷。不堪吟罢东回首,鸟傍岩花红晚红。

锦屏香断。谁在朱楼吹玉管。唤起凄凄。不似河桥听得时。云阶月地。长忆青灯*络纬。秋满闲门。断送潘郎瘦几分。

我从苍梧来,将耕旧山田。踟蹰为故人,且复停归船。日夕得相从,转觉和乐全。愚爱凉风来,明月正满天。河汉望不见,几星犹粲然。中夜兴欲酣,改坐临清川。未醉恐天旦,更歌促繁弦。欢娱不可逢,请君莫言旋。

双旌汉飞将,万里授横戈。春色临边尽,黄云出塞多。鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。莫断阴山路,天骄已请和。

居丧贫御史,家近亦难归。却恐诏起复,如何赎绣衣。仆夫潜去尽,亲友频来稀。惟有刘东观,时时扣掩扉。

骐驎归苑寂,蟋蟀近床鸣。往事梦中复,暗愁闲处生。篝灯留掩映,城柝递分明。此地还追忆,秋窗晓月情。

腊月廿九日,丁亥之岁除。朝发句容县,寒空晴色初。初晴信可喜,泥深犹尺余。午憩白土市,暮指丹阳湖。未至四十里,落彩沉金乌。泥昼尚可涉,泥夜何可逾。况乃冈坂间,十步千盘纡。积雪五十日,冻块始半甦。雪中间以雨,野溜成沟渠。埂胜或断缺,下有不测淤。江南旧行役,两夫

大巫舞袍奉酒尊,小巫湔裙进盘彘。野风吹树龙马归,瓦炉柏根香满地。白衣老须撚向前,叉手大胆不敢言。去年田家五分熟,更饶三分百事足。大茧千棚丝满窠,栗犊两握角出肉。土台浇酒再拜辞,纸钱不灰扑绕木枝。神语顺从杯教吉,鼓笛薨薨打三日。

窜逐勿复哀,惭君问寒灰。浮云本无意,吹落章华台。远别泪空尽,长愁心已摧。二年吟泽畔,憔悴几时回。

石梁茅屋有弯碕,流水溅溅度两陂。晴日暖风生麦气,绿阴幽草胜花时。

罗浮峰对海坛峰,只隔长江半里风。君向西方了生死,我於易象悟穷通。数声清梵空林下,一幅渔罾落照中。各各闭门无俯仰,不相同处偶相同。

势凌风力斗清严,彻骨尤非老病堪。冻蠡夜回千首北,寒梅朝放一枝南。扁舟底事方行役,贩履何人正立谈。江上别来劳梦寐,相宽犹喜见诗三。

无食又无衣,逐儿安所之。不辞履霜苦,犹谓罪当笞。

伯劳东去鹤西还,云总无心亦度山。何似严陵滩上客,一竿长伴白鸥闲。

暑汗俄沾背,山云已半腰。雷轰舟不动,电划岸将摇。历乱笑谭杂,空蒙只尺遥。浓阴难蔽月,清兴得中宵。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。