谁知万水千山里，枉被人传过洛阳。

出自宋张度的《题洛阳村寺》

拼音和注音

shéi zhī wàn shuǐ qiān shān lǐ ， wǎng bèi rén chuán guò luò yáng 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

谁知：岂料；哪料。

洛阳：河南省地级市。位于河南西部。

万水千山：很多的山和水，形容路途遥远艰险。也说千山万水。

张度

不详

---

原诗

金谷花时醉一场，旧游无日不思量。

谁知万水千山里，枉被人传过洛阳。