可是神伤即无泪，哭多清血也应乾。

出自宋张耒的《悼亡九首(其五)》

拼音和注音

kě shì shén shāng jí wú lèi ， kū duō qīng xuè yě yīng qián 。

翻译及意思

词语释义

可是：1.表示转折，前面常常有“虽然”之类表示让步的连词呼应：大家虽然很累，～都很愉快。2.真是；实在是：她家媳妇那个贤惠，～百里挑一。

神伤：神伤shénshāng心中哀叹、感伤古人见北雁南飞,花木凋零即黯然神伤

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

原诗

新霜已重菊初残，半死梧桐泣井阑。

可是神伤即无泪，哭多清血也应乾。