光如一片水，影照两边人。

出自南北朝庾信的《镜诗》

拼音和注音

guāng rú yī piàn shuǐ ， yǐng zhào liǎng bian rén 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

两边：1.指物体的两个边：这张纸～长短不齐。2.两个（相反）方向或地方：这间屋子～有窗户，光线很好。老大娘常常～走动，看望两个外孙女儿。3.双方；两个方面：～都说好了，明儿下午赛球。

如一：相同;一致;没有差别。

庾信

庾信（513—581）字子山，小字兰成，北周时期人。南阳新野（今属河南）人。他以聪颖的资质，在梁这个南朝文学的全盛时代积累了很高的文学素养，又来到北方，以其沉痛的生活经历丰富了创作的内容，并多少接受了北方文化的某些因素，从而形成自己的独特面貌。

原诗

玉匣聊开镜，轻灰暂拭尘。

光如一片水，影照两边人。

月生无有桂，花开不逐春。

试挂淮南竹，堪能见四邻。