流水高山记昔年，不堪重结听琴缘。

出自清曹锡淑的《哭表妹赵茀芸》

拼音和注音

liú shuǐ gāo shān jì xī nián ， bù kān zhòng jié tīng qín yuán 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

昔年：前几年；从前。

高山：1.传说中的山名。2.高峻的山。亦比喻崇高的德行。3.少数民族名。

流水高山：《列子•汤问》：“伯牙善鼓琴，钟子期善听。借指知音、知己。即高山流水。古琴曲。

曹锡淑

不详

---

原诗

流水高山记昔年，不堪重结听琴缘。

与君同蹋西楼月，今夜冰轮依旧圆。