自从遭乱山林燬，避世归来听潮里。

出自元末明初高逊志的《题茅山道士沈秋渊海盐听潮里小瀛洲录呈耕渔隐人》

拼音和注音

zì cóng zāo luàn shān lín huǐ ， bì shì guī lái tīng cháo lǐ 。

翻译及意思

词语释义

避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触

山林：1.山与林。亦指有山有林的地区。2.借指隐居。3.指隐居之地。4.园林。5.山林体文章的省称。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

自从：（介）表示从过去的某一时间或事情起：～听了讲座，心里豁然开朗了。

高逊志

不详

---

原诗

我闻瀛洲在沧海，此说相传数千载。

一杯弱水不胜舟，云雾轩窗眇何在。

忆我初冠游江东，开帆直指三茅峰。

琼楼玉殿倚天碧，丹光飞射金芙蓉。

只今可望不可即，跬步之间成异域。

坐令尘土凋朱颜，堕落干戈空叹息。

沈仙慕事三茅君，曾开石壁观璚文。

晨朝环佩空外响，琅玕杳杳云中闻。

自从遭乱山林燬，避世归来听潮里。

崇搆崔嵬迥绝尘，云和草静环流水。

瀛海遥连咫尺间，三峰宛似三神山。

金鸡呼日扶桑晓，念尔孤鹤应当还。

嗟予本是瀛洲客，几年欲归归未得。

羁栖且待靖风尘，名山历览无南北。