留不得！留也不过今日。

出自清项鸿祚的《谒金门二首(其二)》

拼音和注音

liú bù dé ！ liú yě bù guò jīn rì 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

不过：（副）表示程度最高，往往用在形容词词语后面：这个决定再好～|坐飞机去最快～。②（副）相当于“仅仅”“只”，含有往小处或轻处说的意味：我～随便问问。③（连）用在后半句的开头，表示转折，对上半句话加以限制或修正，跟“只是”相同：意见可以提，～要讲究方式。

项鸿祚

项鸿祚（1798～1835）清代词人。原名继章，后改名廷纪，字莲生。钱塘（今浙江杭州）人。道光十二年（1832）举人，两应进士试不第，穷愁而卒，年仅三十八岁。家世业盐筴，巨富，至君渐落。鸿祚一生，大似纳兰性德。他与龚自珍同时为“西湖双杰”。其词多表现抑郁、感伤之情，著有《忆云词甲乙丙丁稿》4卷，《补遗》1卷，有光绪癸巳钱塘榆园丛刻本。

原诗

留不得！留也不过今日。

今日云帆天咫尺，明朝何处觅？

江上潮平风急，吹断几声残笛？

独倚小楼寒恻恻，欲眠灯又黑。