出自元末明初宋濂的《题李易安所书琵琶行后》
拼音和注音
shēng nán dāng rú lǔ nán zǐ ， shēng nǚ dāng rú xià hóu nǚ 。
翻译及意思
词语释义
男子：男性的人。
夏侯：复姓。如三国时的夏侯惇、夏侯渊、夏侯玄。
鲁男子：《诗．小雅．巷伯》'哆兮侈兮，成是南箕'毛传:'鲁人有男子独处于室，邻之厘妇又独处于室。夜，暴风雨至而室坏，妇人趋而托之，男子闭户而不纳。妇人自牖与之言曰:'子何为不纳我乎?'男子曰:'吾闻之也﹐男子不六十不闲居。今子幼，吾亦幼﹐不可以纳子!'妇人曰:'子何不若柳下惠然?妪不逮门之女﹐国人不称其乱。'男子曰﹕'柳下惠固可﹐吾固不可。吾将以吾不可﹐学柳下惠之可。''后因称拒近女色的人为'鲁男子'。汉孔融曾自称'鲁国男子'。《后汉书．杨彪传》﹕'时袁术僭乱﹐操曹操托彪与术婚姻﹐诬以欲图废置﹐奏收下狱﹐劾以大逆……融孔融曰﹕'……今横杀无辜﹐则海内观听﹐谁不解体！孔融鲁国男子﹐明日便当拂衣而去﹐不复朝矣！'操不得已﹐遂理出彪。'后因以'鲁男子'称不畏强暴的有节之士。
宋濂
宋濂（1310—1381）字景濂，号潜溪，别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族，浦江（今浙江浦江县）人，元末明初文学家，曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”，学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州，途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。
原诗
佳人薄命纷无数，岂独浔阳老商妇。
青衫司马太多情，一曲琵琶泪如雨。
此身已失将怨谁，世间哀乐长相随。
易安写此别有意，字字欲诉中心悲。
永嘉陈侯好奇士，梦里缪为儿女语。
花颜国色草上尘，朽骨何堪污唇齿。
生男当如鲁男子，生女当如夏侯女。
千年秽迹吾欲洗，安得浔阳半江水。