丹炉寂寞仙游远，剑气萧条客恨盈。

出自宋刘子翚的《赋双溪阁用蔡君谟诗声字韵》

拼音和注音

dān lú jì mò xiān yóu yuǎn ， jiàn qì xiāo tiáo kè hèn yíng 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

剑气：指剑的光芒。常以喻人的才华和才气。

仙游：亦作“僊游”。指信奉道教的人远出求仙访道。古指亡灵，谓游于仙界，成仙而去。旧亦用为称人死亡的婉辞。

刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

---

原诗

雄观今古快幽情，突兀层楼出市甍。

二水交流何处尽，孤舟不见乱山横。

丹炉寂寞仙游远，剑气萧条客恨盈。

向晚移樽话流落，可堪时听鼓鼙声。