出自明朱浙的《送江城尹黄时简》
拼音和注音
gōng míng láo luò rú bǔ yǐng , zōng jì jù sàn tóng fú píng 。
翻译及意思
词语释义
功名:(名)①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
踪迹:(名)行动所留的痕迹:这几天见不到他的~。[近]行踪。
浮萍:又称“青萍”。单子叶植物,浮萍科。一年生草本。植物体叶状,浮在水面。叶扁平,两面都是绿色,下面有一条根。广布于世界各地。全草入药。
聚散:聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。
朱浙
嘉靖二年进士,授御史。帝亟欲尊生母,而群臣必欲帝母昭圣皇太后,浙亦上疏力争。帝怒,立捕至内廷,除名为民。有《天马山房遗稿》
原诗
忆昨与君听鹿鸣,双骑骏马朝神京。
少年快意轻世事,谓言唾手成功名。
功名牢落如捕影,踪迹聚散同浮萍。
束书三上获一第,滥竽旅进充明庭。
瞽言谬发昏醉梦,幸逢宽政逭天刑。
归卧荒山饶岁月,十又七番春草青。
嗟君蹉跎更晚遇,四十释褐尹江城。
清操所难君子守,去思重见古人情。
抡才共儗登台省,列爵还应待俊英。
丈夫出身事明主,拔擢任使生光荣。
夙夜靖共须黾勉,冥顽惭愧负生成。
阴晴南国仲春后,水陆中州万里程。
送子长安何处是,五云宫阙日边明。