梅子留酸溅齿牙，芭蕉分绿映窗纱。

出自宋赵葵的《初夏(其二)》

拼音和注音

méi zi liú suān jiàn chǐ yá ， bā jiāo fēn lǜ yìng chuāng shā 。

翻译及意思

词语释义

梅子：（名）①指梅树。②梅树结的果实。

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

窗纱：安在窗户上的冷布、铁纱等。

赵葵

赵葵（1186年9月4日－1266年12月24日），字南仲，号信庵，又号庸斋，衡山（今属湖南）人，南宋抗金儒将、画家、诗人。咸淳二年逝于小孤山舟中，年八十一，追赠太傅，谥号“忠靖”。赵葵历仕宁宗、理宗、度宗三朝，《宋史》称“朝廷倚之，如长城之势。”他一生以儒臣治军，为南宋偏安作出卓越贡献。赵葵工诗善画，尤善画墨梅。著有《行营杂录》、《信庵诗稿》等，并有《杜甫诗意图》传世。

原诗

梅子留酸溅齿牙，芭蕉分绿映窗纱。

日高睡起无情思，闲看儿童捉柳花。