寂寂梅花小院开，报道春依旧。

出自清沈佩的《卜算子.元夜》

拼音和注音

jì jì méi huā xiǎo yuàn kāi ， bào dào chūn yī jiù 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

依旧：（动）照旧，像过去一样：山河～。②（副）仍然，还是如此。［近］依然|仍然。

报道：（动）通过报纸、杂志、电视、广播等把新闻告诉众人：现场～。②（名）用书面或广播形式发表的新闻稿：这是有关世博会的～。也说报导（dǎo）。

小院：小庭院；小院子。

沈佩

不详

---

原诗

台馆遍笙歌，又是黄昏后。

寂寂梅花小院开，报道春依旧。

梦断月初斜，素影清如昼。

光景年年一样新，且放眉间皱。